大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于宝宝 起名 香港的问题，于是小编就整理了4个相关介绍宝宝 起名 香港的解答，让我们一起看看吧。
香港人怎么起英文名的？
香港的姓名译作英文是以粤语音为出发的，所以香港籍姓名的英文拼写所拼读出的读音也是贴近粤语音，而与普通话语音相差比较大。
这是由于香港在中国建国后没有被划归如汉语普通话普及区域的缘故。这也是“香港”这个名字为什么会翻译成“HongKong”的原因了。
“张智霖”这个名字在粤语中读作“Zieong Zi Lam”，于是根据这个音结合香港拼音规则则拼写为“Cheung Chi Lam”。
而“Julian”是他的英文名字，目前很流行的英文取名方法往往是根据中文名的读音来取接近的英文名。
“Morton”也是英文名字，与中文名的英文拼写式两个不同的概念...“李婷婷”目前存在的英文拼写有下列情况：中国普通话英语拼音：Li Ting Ting中国香港式英文拼音：Lee Ten Ten (香港的“李”姓偶尔也拼写为Lei)
香港这个中西文化荟萃的地方，既有中国历史文化的底蕴，又夹杂着西方国家的外来文化。一般香港人起英文名字有以下几种情况。
第一种情况，由于信奉宗教的缘故，比如天主教或***教，信徒的孩子在受洗当日，教会就会赐予孩子一个宗教圣名。
第二种情况，绝大多数人们都是以本人的喜好或者在出生时按照家长的喜好而选择英语名字。
第三种情况，如果没有特别喜欢的的英文名字，基本上都是按照中文姓名的粤语发音直接转译成为英文读音的英文名字。
怎么给宝宝起英文名？
很多父母希望宝宝的英文名字既要地道，还要符合中国文化习惯;既要具有美好含义，还要与宝宝的中文名字有巧妙的呼应，那该如何取呢?
1、新生婴儿起英文名：与中文名字相互呼应
2、新生婴儿起英文名：注重英文名字本身的美好含义
3、新生婴儿起英文名：姓与名的巧妙搭配
按中文名的读音选择相配的英文名，是很多港台明星、外资企业职员和海外华人最常用的英文起名法之一。具体地看，按中文名字的读音选英文名还可以细分为：按整个名字读音、按其中一个字的读音，以及按类似谐音的方法来选英文名。
同时分清性别 由于许多人对英文姓名中男女的区分不太了解，有时就会闹这样的笑话，例如，男孩叫Carol(卡萝)、Debby(黛比)，女孩叫Andy(安迪)、Dana(达纳)等。
怎么给宝宝起英文名？
很多父母希望宝宝的英文名字既要地道，还要符合中国文化习惯;既要具有美好含义，还要与宝宝的中文名字有巧妙的呼应，那该如何取呢?
1、新生婴儿起英文名：与中文名字相互呼应
2、新生婴儿起英文名：注重英文名字本身的美好含义
3、新生婴儿起英文名：姓与名的巧妙搭配
按中文名的读音选择相配的英文名，是很多港台明星、外资企业职员和海外华人最常用的英文起名法之一。具体地看，按中文名字的读音选英文名还可以细分为：按整个名字读音、按其中一个字的读音，以及按类似谐音的方法来选英文名。
同时分清性别 由于许多人对英文姓名中男女的区分不太了解，有时就会闹这样的笑话，例如，男孩叫Carol(卡萝)、Debby(黛比)，女孩叫Andy(安迪)、Dana(达纳)等。
名字中带儿？
儿字，寓意天资聪敏，有重用之才能，意志尖锐，青云有路，前程远大。根据康熙字典分析，儿字很适合做女孩名字。带有儿字的女孩名字有哪些？
儿字为女孩起名，可取名友儿，恩儿，竞儿，婉儿，潮儿。 推荐理由：笔画总数吉利，名字总格良好，更具有朗朗上口之特点，好记好读，寓意极佳。
到此，以上就是小编对于宝宝 起名 香港的问题就介绍到这了，希望介绍关于宝宝 起名 香港的4点解答对大家有用。